Page 34 - วารสารทหารพัฒนา ปี64 ฉบับที่ 2
P. 34

4



                                     ั
                      ้
             ตารางที� 1 ขอมี้ลท่ั�วิไป็ของกลุมีตวิอย่าง
                                   ่
                           ่
                          ชุวิงวิย                    เขตชุน์บัท                  เขตเม่อง
                              ั
                                                               ่
                                                  ้
                                                      ้
                                                         ๋
                                                 (บัาน์หวิยกิ่วิง-ดงปัาสุกิ่)  (ชุุมชุน์ภููม่น์ทร-ทาลี�)
                                                                                        ์
                                                                 ั
                                                                                          ่
               ั
              วิยเดกิ่และเยาวิชุน์ (อาย 13-24 ป็) ี      2                          6
                                ุ
                  ็
              วิยแรงงาน์ตอน์ตน์ (อาย 25-40 ป็) ี         7                          7
                                ุ
               ั
                           ้
               ั
              วิยแรงงาน์ตอน์ปัลาย (อาย 41-59 ป็) ี       6                           6
                                  ุ
                                   �
                       ั
                    ้
                   ผูสุงวิย  (อาย 60 ป็ขึนี้ไป็)         7                           5
                                 ี
                     ู
                             ุ
                                        รวิม             22                         24
                              ์
                                                                ่
                                  ้
                                                                    ้
                               ้
                                                                    �
                   ดานี้การวิิเคุราะหขอมีล ผู้วิจััยอาศึยการแจังนี้บัขอมีล     สวินี้ท่ 1 ป็ญหาและอป็สรรคุของการสอสาร
                    ้
                                                 ั
                                                     ้
                                                   ้
                                          ั
                                    ้
                                    ้
                                     ิ
                                                                                ุ
                                                                       ั
                                                                                              ่
                                                                                              �
                                                                                   ั
                                                                            ำ
                                                                          ั
                                                                      ั
                                                                              ่
                                                                           ิ
                                                                                                ุ
                                                                     ์
                                                                                     ่
                                                                            �
                                                  ่
                           ่
             และแสดงผู้ลบัางสวินี้ในี้รป็แบับัตารางคุวิามีถุ เพอการ  ในี้สถุานี้การณภยพิบัตนี้าท่วิมีคุร�งลาสุด พบัวิ่า ชิมีชินี้
                                ้
                                                  �
                                               ้
                                               �
                                                                                  �
                                                                                  ่
                                                                ่
                                                                         ั
                                                                                               ่
                                                                   ่
                                                                                            ั
                                                           �
                                                           ั
                                       ้
                                          ้
                                       �
              ิ
                                  ้
                                ิ
             วิเคุราะหรวิมีกบัการอางองถุอยคุาท่สะท่อนี้ป็ระสบัการณ ์  ท่ง 2 แหง ไมีป็ระสบัป็ญหาในี้การสอสารและการรบัขาวิสาร
                                     ำ
                             ้
                    ่
                    ์
                        ั
                                                                                   ุ
                                                                                            ่
                                                                          ั
                 ้
             ของผู้้ใหขอมี้ล                              ในี้ระยะก่อนี้เกิดภัยพิบัติ แต่ได้ระบัป็ัญหาการส�อสารและ
                   ้
                    ้
                                                                                        ่
                                                              ั
                                                                ่
                                                                             ้
                                                                         ิ
                                                                                 ้
                                                          การรบัขาวิสารในี้เชิงเป็รยบัเท่ยบัระหวิางสถุานี้การณ  ์
                                                             ิ
                                                                ิ
                                                                   ุ
                                                                    ั
                                                                 ั
                                                                                  ั
                                                               ั
                                                                                    ั
                                                                              ั
                                                           ั
                                                                                ุ
                                                                          ้
                                                                       ั
                                                                                      ่
                                                                                          ี
                �
                ่
             เครองม่อใน์กิ่ารวิจย                         ภยพบัตป็จัจับันี้กบัอดต (ป็จัจับันี้กบักอนี้ป็ พ.ศึ.2554)
                           ั
                          ่
                                                                                          ึ
                                                                                      �
                                                                                ุ
                                                                        ั
                                                           �
                                                                                                 ้
                                                                   ำ
                                                                                         ุ
                          ้
                            ้
                          �
                                ั
                       ิ
                        ั
                   การวิจัยนี้ใชิแบับัสมีภาษณ (Interview Form)    ซ่ึงสามีารถุจัาแนี้กป็ญหาและอป็สรรคุท่้ระบัถุงเป็็นี้ 4 ดานี้
                                       ์
                                                                 ้
                                                                                ็
                                                                      ้
                                                                                   ้
                                                                                       ้
                                                                                      ิ
                                                                                               �
                                                                                               ่
                                           ้
                                         �
                            ็
                                         ้
                      ่
                   ่
             เป็นี้เคุรองมีอเพอเกบัรวิบัรวิมีข้อมีลท่ไดจัากการสนี้ท่นี้า  ป็ระกอบัดวิย 1) ดานี้คุวิามีรวิดเรวิ 2) ดานี้วิธีการในี้การสอสาร
                         �
               ็
                                      ้
                   �
                         ่
                                                                                               ้
                                                             ้
                                                                            ำ
                                                                          ่
                                                                      ้
                                                                                 ้
                                                                                            ้
             และถุามี-ตอบัแบับัเผู้ชิิญหนี้า (face-to-face interview)    3) ดานี้คุวิามีถุ้กตองแมีนี้ยาของขอมี้ล และ 4) ดานี้ขอมี้ล/
                                 ้
                                                                                           ั
                                                                       ่
                                                                       �
                                                                             ั
                                                                 ้
                                                                               ้
                                                                                                 ่
                                                                                         ำ
                                                               ้
                                                               �
                                                                                      ้
                            ้
             โดยผู้วิิจััยท่ำาหนี้้าท่�เป็นี้ผู้้สมีภาษณ์  (Interviewer)    ภาษาท่ใชิในี้การสอสาร ดงมีรายละเอยดสาคุญในี้แตละ
                                 ้
                                  ั
                 ้
                 ้
                              ็
                                                                  �
                                                          ชิมีชินี้ ดงนี้้
                                                                ั
                                                           ุ
                 ้
                                       ์
             สวินี้ผู้้ตอบัมีฐานี้ะเป็็นี้ผู้้ถุ้กสมีภาษณ (Interviewee) ท่ังนี้้  �    ชุุมชุน์เขตชุน์บัท
                                 ั
                                                    �
                              ้
              ่
                      ้
                              ้
                 ั
                         ั
                         �
                            ิ
             แบับัสมีภาษณมีท่งชินี้ดมีโคุรงสราง (Structured Interview)       1)  ด้านี้คุวิามีรวิดเร็วิ แมี้วิ่าป็ัจัจัุบัันี้บั้านี้ห้วิยก๋วิง-
                                   ้
                        ้
                       ์
               ้
                                   ้
                                     ำ
             ท่มีการกาหนี้ดโคุรงสรางของขอคุาถุามีตาง ๆ ท่ตองการ   ดงป็าสก จัะอยในี้พนี้ท่ชินี้บัท่แตกสามีารถุรบัท่ราบัขอมีล
                   ำ
                                          ่
                                                �
                                                ้
                                                 ้
              �
              ้
                             ้
                                                                                  ็
                                                                                 ่
                                                                                         ั
                                                                                                  ้
                                                                                                ้
                                                                           ้
                                                                     ้
                                                                     ่
                                                                        ่
                                                                           �
                                                                        �
                                                               ั
                                                             ่
                                                     ้
                                               �
                 ้
                     ้
                      ่
              ็
             เกบัขอมีลไวิลวิงหนี้าแลวิ และแบับัสมีภาษณชินี้ดกงโคุรงสราง   ข่าวิสารเก�ยวิกบัสถุานี้การณภัยพิบัตินี้าท่วิมีได้อย่างรวิดเรวิ
                                     ั
                             ้
                          ้
                                               ึ
                                             ิ
                                           ์
                   ้
                                                                                    ำ
                                                                    ั
                                                                                      ่
                                                                                    �
                                                                              ์
                                                                 ้
                                                                                  ั
                                                                                                  ็
                                       ้
             (Semi-structured Interview) ท่มีลกษณะผู้สมีผู้สานี้  กวิาในี้อดต เนี้องจัากผู้นี้าสามีารถุตดตอสอสารไป็ยงหนี้วิย
                                       �
                                        ้
                                          ั
                                                                                                 ่
                                                                           ำ
                                                                          ้
                                                                          ้
                                                                                              ั
                                                                                       �
                                                                                       ่
                                                                                     ่
                                                                 ้
                                                                                   ิ
                                                                    ่
                                                                    �
                                                            ่
                 ่
                                       ำ
                             ำ
                        ้
                                                  ำ
                                                ็
             ระหวิางโคุรงสรางขอคุาถุามีและการกาหนี้ดป็ระเดนี้คุาถุามี  งานี้ราชิการ ผู้้นี้าชิมีชินี้อนี้ ๆ ตลอดจันี้ญาติพนี้องภายนี้อก
                          ้
                                                                           �
                                                                     ำ
                                                                    ้
                                                                                          �
                                                                           ่
                                                                                          ้
                                                                       ุ
                                                                                           ้
                                                    ่
                             ่
                                           ็
                    ้
             ไวิลวิงหนี้า เพอคุวิามียดหยนี้ของขอป็ระเดนี้คุาถุามี แตยง ั  ชิมีชินี้ไดสะดวิกรวิดเรวิขึนี้ดวิยโท่รศึพท่เคุลอนี้ท่้ หากเป็็นี้
              ้
                                      ้
                                              ำ
                       �
                                ่
                                ุ
                ่
                       ่
                                                                         ็
                                                                                         �
                                                                              ้
                                                                                            �
                                                                                      ์
                                                                                   ั
                                                           ุ
                                                                                         ่
                                                                ้
                                                                           �
                ่
                           �
                                                    ้
                           ้
                                              ่
                  ่
                ุ
                                 ุ
                                       ็
                                         ึ
             คุงมีงเนี้อหาสาระท่คุรอบัคุลมีป็ระเดนี้ศึกษาอยางคุรบัถุวินี้  กอนี้ป็  พ.ศึ.2559  ท่ยงไมีมีสญญาณโท่รศึพท่เขาถุง
                  �
                                                           ่
                                                                                                  ึ
                                                                                           ั
                                                                                              ์
                                                                          �
                                                               ี
                                                                                 ั
                                                                               ่
                                                                                ้
                                                                                                ้
                                                                          ้
                                                                            ั
                                                              ่
                                                               ้
                                                          ในี้หมีบัานี้นี้นี้ สมีาชิกในี้ชิมีชินี้ตองตดตามีขาวิสารจัาก
                                                                              ุ
                                                                                     ิ
                                                                   �
                                                                         ิ
                                                                                  ้
                                                              ้
                                                                                           ่
                                                                   ั
                                                                                       ้
                                                                ์
                                                                                            ็
                                                                                              ่
                                                              ั
                                                                  ่
                                                                        ่
                                                                          ั
                                                                    ิ
                                                                      ุ
                                                                          �
             ผลกิ่ารวิจย                                  โท่รท่ศึนี้หรอวิท่ยเท่านี้นี้ และโดยมีากแลวิจัะเป็นี้ขาวิสาร
                   ่
                    ั
                                                             ้
                                                           ้
                                                                       ้
                                                                                           ่
                                                           �
                                                                                         ำ
                                                              ำ
                                                                                 ้
                                                                 ั
                                                                                     ้
                                                                                   ้
                                                                                   ่
                                                                                         �
                                  ิ
                                                 ่
                                      ำ
                   การนี้าเสนี้อผู้ลการวิจัย จัาแนี้กเป็นี้ 2 สวินี้ตามี  ท่ใชิสาหรบัการเตรยมีการก่อนี้เขาสฤดกาลนี้าป็าไหลหลาก
                       ำ
                                            ็
                                   ั
                                                                                              ิ
                                                                                               �
                                                                       ่
                                                                                       ิ
                                                                             ้
                                                                                   ่
                                                                       �
                                                                 ่
                                                                                            ิ
                                                                                         ั
                      ์
                              ั
                                        ่
             วิตถุุป็ระสงคุการวิิจััย ดงรายละเอ้ยดตอไป็นี้้ �  หร่อเป็็นี้ขาวิสารเพอการแจังเต่อนี้กอนี้เกดภยพบััต ซ่ึงเป็็นี้
              ั
                                                                             ิ
                                                          การใหขอมี้ลแบับักวิาง ๆ มีไดเฉพาะเจัาะจังกบัพ่นี้ท่้ �
                                                                        ้
                                                              ้
                                                                                          ั
                                                                                             �
                                                                               ้
                                                               ้
              ปีีที่่ 45 ฉบัับัที่่ 2 พฤษภาคม - สิิงหาคม 2564
                   �
               �
              Volume 45 Issue 2 May - August 2021
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39